광주 음식점, 5·18 비하 표현 메뉴 삭제
광주 동구의 한 음식점이 떡갈비 메뉴에 ‘피떡갈비’라는 이름을 붙여 판매한 사실이 알려졌다.
이 표현은 일부 온라인 커뮤니티에서 5·18민주화운동 희생자를 비하하는 데 사용돼 왔다.
업주 측은 표현의 의미를 몰랐다고 해명하고 사과문을 올린 뒤 메뉴를 삭제했다고 밝혔다.
5·18기념재단 관계자는 의도와 무관하게 피해자에게 상처를 줬다면 책임이 있다고 말했다.
자세히
광주 동구 동명동의 한 음식점이 떡갈비 메뉴를 ‘피떡갈비’라는 이름으로 판매한 사실이 6일 사회관계망서비스(SNS) 게시물 등을 통해 알려졌다. 보도에 따르면 가게는 지난달 문을 열었으며, 메뉴는 떡갈비 위에 케첩을 뿌린 음식이었다.
해당 표현은 일부 온라인 극우 성향 커뮤니티에서 5·18민주화운동 희생자를 조롱하거나 비하하는 말로 사용돼 왔다. SNS에 메뉴 사진과 문제를 제기하는 글이 올라온 뒤 관련 내용이 확산했다.
업주 측은 SNS 사과문에서 이름에 특별한 의미가 있는 줄 몰랐고 비하하려는 의도는 없었다고 밝혔다. 문제가 될 수 있다는 점을 안 뒤 메뉴를 삭제했으며, 불편을 준 데 사과한다고 했다.
5·18기념재단 박강배 상임이사는 의도와 별개로 표현이 피해자에게 고통과 상처를 줬다면 책임을 피할 수 없다는 취지로 말했다. 재단은 관련 제보를 접수해 사실관계를 확인 중인 것으로 보도됐다.
보도에는 온라인에서 업주의 해명을 믿기 어렵다는 반응도 전해졌다. 다만 업주의 의도에 관해서는 업주 측 해명과 비판하는 이들의 견해가 제시됐으며, 기사에 별도의 조사 결과는 담기지 않았다.
확인된 사실
- 광주 동구 음식점이 ‘피떡갈비’ 메뉴를 판매
- 메뉴는 떡갈비 위에 케첩을 뿌린 음식
- 해당 표현은 일부 온라인 커뮤니티에서 5·18 희생자 비하에 사용
- 업주 측은 사과문을 게시하고 메뉴를 삭제
- 5·18기념재단이 제보를 접수해 사실관계 확인 중
보도한 곳
SBS · 연합뉴스TV · 동아일보 · 연합뉴스 · 뉴시스
여러 언론사의 보도를 바탕으로 정리한 글입니다. 자세한 내용은 각 언론사의 기사에서 볼 수 있습니다. 마지막 정리 10.07 08:20